Kopfzeile

Inhalt

Informationen

Datum
7. März 2010
Lokalität
Sie können Ihre Stimme persönlich am Abstimmungssonntag von 9 bis 10 Uhr im Urnenlokal abgeben. Das Urnenlokal befindet sich im Fach- und Wirtschaftsmittelschulzentrum Luzern, Hirschengraben 10, 6003 Luzern.
Kontakt
 Wahlen und Abstimmungen
Beschreibung
+ Informationen zu den Eidgenössischen Vorlagen
+ Informationen zu den kantonalen Vorlagen

Hinweis: Alle Resultate von kantonalen und eidgenössischen Abstimmungen sind nur Teilresultate für die Stadt Luzern. Die gesamten Resultate des Kantons Luzern finden Sie unter www.lu.ch und des Bundes unter www.admin.ch.

Eidgenössische Vorlagen

(1) Bundesbeschluss zu einem Verfassungsartikel über die Forschung am Menschen

Angenommen

Vorlagen

Vorlage (Resultate der Stadt Luzern)
Ja-Stimmen 78,22 %
16'015
Nein-Stimmen 21,78 %
4'459
Leer
644
Ungültig
141
Stimmberechtigte
51'022
Stimmbeteiligung
41.67%
Ebene
Bund
Art
Obligatorisches Referendum
Name
Resultate: Forschung am Menschen (PDF, 24.02 kB) Download 0 Resultate: Forschung am Menschen

(2) Volksinitiative "Gegen Tierquälerei und für einen besseren Rechtsschutz der Tiere (Tierschutzanwalt-Initiative)"

Abgelehnt

Vorlagen

Vorlage (Resultate der Stadt Luzern)
Ja-Stimmen 34,39 %
7'239
Nein-Stimmen 65,61 %
13'808
Leer
281
Ungültig
143
Stimmberechtigte
51'022
Stimmbeteiligung
42.08%
Ebene
Bund
Art
Obligatorisches Referendum
Name
Resultate: Tierschutzanwalt-Initiative (PDF, 24.24 kB) Download 0 Resultate: Tierschutzanwalt-Initiative

(3) Änderung des Bundesgesetzes über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG; Mindesumwandlungssatz)

Abgelehnt

Vorlagen

Vorlage (Resultate der Stadt Luzern)
Ja-Stimmen 31,97 %
6'665
Nein-Stimmen 68,03 %
14'183
Leer
416
Ungültig
142
Stimmberechtigte
51'022
Stimmbeteiligung
41.95%
Ebene
Bund
Art
Obligatorisches Referendum
Name
Resultate: BVG; Mindestumwandlungssatz (PDF, 24.21 kB) Download 0 Resultate: BVG; Mindestumwandlungssatz

Kantonale Vorlagen

Übertragung der Spital- und Klinikgebäude an das Luzerner Kantonsspital und die Luzerner Psychiatrie

Angenommen

Vorlagen

Vorlage (Resultate der Stadt Luzern)
Ja-Stimmen 77,05 %
15'268
Nein-Stimmen 22,95 %
4'547
Leer
627
Ungültig
143
Stimmberechtigte
51'022
Stimmbeteiligung
40.35%
Ebene
Kanton
Art
Obligatorisches Referendum
Name
Resultate: Übertragung Spital- und Klinikgebäude (PDF, 24.38 kB) Download 0 Resultate: Übertragung Spital- und Klinikgebäude

Kommunale Vorlagen

Volksinitiative "zur Finanzierung des Tiefbahnhofs" mit Gegenvorschlag

Mehrfachvorlage
Ergebnis
Verkehrsinfrastrukturfonds als Gegenvorschlag zur Initiative "Zur Finanzierung des Tiefbahnhofs" mittels Stichentscheid angenommen!
Beschreibung
Die Volksinitiative «Zur Finanzierung des Tiefbahnhofs» verlangt die Rückstellung von jährlich 7 Millionen Franken. Es soll damit ein Spezialfonds für Investitionen in Infrastrukturprojekte für die Eisenbahn geäufnet werden. Mit der Verankerung des Fonds in der Gemeindeordnung will das Initiativkomitee ein Zeichen für den Tiefbahnhof Luzern setzen. Die Volksinitiative wurde von der Partei der Grünen und der Jungen Grünen lanciert; sie ist am 4. Februar 2009 mit 986 gültigen Unterschriften zustande gekommen.

Mit dem Tiefbahnhof soll die Leistungsfähigkeit des Bahnhofs Luzern erhöht werden. Bereits heute ist die Zufahrt des Bahnhofs ausgelastet, sodass das Bahnangebot der stetig steigenden Nachfrage nicht mehr angepasst werden kann. Stadt und Kanton befürworten die Aufnahme des Projekts Tiefbahnhof in die Planung «Bahn 2030», sie setzen sich auch im Rahmen des Agglomerationsprogramms des Bundes für die Realisierung des Tiefbahnhofs ein.

Der Tiefbahnhof Luzern wird grundsätzlich von allen Fraktionen im Grossen Stadtrat unterstützt. Dennoch sprach sich das Parlament mit 23 zu 18 Stimmen gegen die Initiative «Zur Finanzierung des Tiefbahnhofs» aus. Die Mehrheit des
Grossen Stadtrates folgte dem Vorschlag des Stadtrates und unterstützt mit 23 zu 17 Stimmen bei 1 Enthaltung den Gegenvorschlag zur Initiative.

Mit dem Gegenvorschlag, dem «Verkehrsinfrastrukturfonds», könnten die benötigten Mittel auch ohne Änderung der Gemeindeordnung zurückgestellt werden. Weil der Stadtrat mit einem städtischen Anteil von 40 bis 60 Millionen Franken für den Tiefbahnhof rechnet, soll der Fonds auf einen Maximalbeitrag ausgelegt werden. Der Stadtrat schlägt deshalb vor:
  • jährlich weniger Mittel in den Fonds einzulegen, nämlich nicht 7 Millionen (Vorschlag Initiative), sondern 5 Millionen Franken;
  • die Mittel nicht unbefristet (Vorschlag Initiative), sondern nur so lange einzulegen, bis der Maximalbetrag von 60 Millionen Franken erreicht ist;
  • den Fondszweck nicht nur für Infrastrukturprojekte der Bahn (Vorschlag Initiative), sondern auch für Projekte im Bereich Strasse und Langsamverkehr zu öffnen.

Grosser Stadtrat und Stadtrat empfehlen den Stimmberechtigten, die Volksinitiative «Zur Finanzierung des Tiefbahnhofs» abzulehnen und dem stadträtlichen Gegenvorschlag «Verkehrsinfrastrukturfonds» zuzustimmen.


a) Initiative
Wollen Sie die Initiative «Zur Finanzierung des Tiefbahnhofs»
annehmen?

b) Gegenvorschlag
Stimmen Sie dem Gegenvorschlag zur Initiative, dem «Reglement
über den Fonds zum Bau von Schlüsselprojekten im Verkehr
(Verkehrsinfrastrukturfonds)» gemäss Beschluss
des Grossen Stadtrates vom 29. Oktober 2009, zu?

c) Stichfrage
Falls sowohl die Initiative als auch der Gegenvorschlag angenommen werden:
Soll die Initiative oder der Gegenvorschlag in Kraft treten?
  • Initiative
  • Gegenvorschlag

Vorlagen

Vorlage (Resultate der Stadt Luzern)
Ja-Stimmen 51,56 %
10'034
Nein-Stimmen 48,44 %
9'427
Leer
388
Ungültig
144
Gegenvorschlag "Reglement über den Fonds zum Bau von Schlüsselprojekten im Verkehr (Verkehrsinfrastrukturfonds)
Ja-Stimmen 56,27 %
10'325
Nein-Stimmen 43,73 %
8'024
Leer
388
Ungültig
144

Stichfragen

Stichfrage
Vorlage (Resultate der Stadt Luzern) 48,59 %
8'515
Gegenvorschlag "Reglement über den Fonds zum Bau von Schlüsselprojekten im Verkehr (Verkehrsinfrastrukturfonds) 51,41 %
9'009
Leer
388
Ungültig
144
Stimmberechtigte
51'022
Stimmbeteiligung
40.61%
Ebene
Gemeinde
Art
Obligatorisches Referendum
Name
Resultate: Gegenvorschlag Verkehrsinfrastrukturfonds (PDF, 28.52 kB) Download 0 Resultate: Gegenvorschlag Verkehrsinfrastrukturfonds
Resultate: Stichfrage Initiative oder Gegenvorschlag (PDF, 28.86 kB) Download 1 Resultate: Stichfrage Initiative oder Gegenvorschlag
Resultate: Initiative Finanzierung Tiefbahnhof (PDF, 28.31 kB) Download 2 Resultate: Initiative Finanzierung Tiefbahnhof
Name
Allgemeine Informationen (PDF, 118.11 kB) Download 0 Allgemeine Informationen
Abstimmungsbroschüre der Stadt Luzern (PDF, 228.64 kB) Download 1 Abstimmungsbroschüre der Stadt Luzern