Ci sono diverse organizzazioni e istituzioni che, se ne avete bisogno, possono occuparsi dei vostri figli. Tra le principali vi sono gli asili nido, le scuole materne e i gruppi di gioco.

Maggiori informazioni sulla custodia dei bambini piccoli negli asili nido si possono trovare qui:
+ ch.ch – Assistenza ai bambini piccoli negli asili nido
+ Assistenza ai bambini a Lucerna

L’opuscolo "Spielend gross werden" ("Crescere giocando") della Città di Lucerna offre una panoramica delle diverse possibilità di assistenza e consulenza per i bambini in età prescolare e i loro genitori.

Due organizzazioni, Frauenzentrale Luzern e Leolea, offrono inoltre un servizio di mediazione per trovare una famiglia diurna o una tata.

Se affidate in custodia vostro figlio a un asilo nido riconosciuto o vi avvalete dei servizi di mediazione per le famiglie diurne di Lucerna, avete la possibilità di richiedere dei buoni per l’assistenza.

L’importo di tali buoni dipende dal numero di ore in cui il bambino riceve assistenza e dal grado di occupazione e dal reddito dei genitori.

Se vostro figlio partecipa a un gruppo di gioco e versate in una difficile situazione finanziaria, con l’aiuto della responsabile del gruppo di gioco potete chiedere un sostegno per vostro figlio alla Città: chiedete direttamente all’interno del gruppo di gioco quali sono le possibilità di sostegno finanziario.



+ Buoni per l’assistenza

La Città di Lucerna offre moltissime possibilità per incontrare altre famiglie con figli piccoli.

I parchi giochi sono importanti punti d’incontro per i genitori con bambini.

Molto apprezzati sono anche i cosiddetti corsi «MUKI/VAKI», a cui partecipano insieme la mamma o il papà e il bambino: p. es. corsi di canto, di ginnastica o gruppi di gioco per bambini piccoli (Krabbelgruppe). Si tratta di offerte disponibili in diversi quartieri o parrocchie. Chiedete informazioni nel vostro quartiere o in parrocchia.

Anche la Città di Lucerna organizza attività di quartiere in diverse zone della città: potrete richiedere maggiori informazioni nelle rispettive sedi. Altri importanti punti d’incontro per genitori e bambini sono le biblioteche e la ludoteca. 

D’estate, infine, vale la pena visitare i punti di balneazione presenti a Lucerna e nei dintorni della città, come l’Aufschütte, il Tribschenbadi e il Lido.

+ Guida per le famiglie di Lucerna

Il centro di consulenza per madri e padri Mütter- und Väterberatung Luzern aiuta i genitori a far fronte al loro nuovo ruolo ed è disponibile per qualsiasi domanda relativa al bambino e alla famiglia nei primi quattro anni di vita del figlio. All’occorrenza le consulenze per le famiglie di lingua straniera si tengono con l’aiuto di mediatrici interculturali.
+ www.muetterberatung-luzern.ch

I consulenti familiari del centro di consulenza CONTACT offrono supporto ai genitori e a tutta la famiglia negli aspetti relativi all’educazione.
+ Centro di consulenza familiare CONTACT

Sul portale Elternbildung.ch trovate informazioni utili sul tema della genitorialità e diverso materiale in più lingue (tra cui filastrocche in 12 lingue o consigli per facilitare l’acquisizione della lingua). Il calendario online vi informa sui corsi e sulle manifestazioni sull’argomento organizzati nel Cantone di Lucerna.

È importante che i genitori e le altre persone di riferimento parlino al bambino molto e in modo fantasioso nella loro lingua madre, sin da quando nasce.

La frequentazione di un gruppo di gioco o di un asilo nido promuove lo sviluppo sociale e in particolare anche le competenze linguistiche. Il bambino viene a contatto con la lingua tedesca, elemento importante per inserirsi bene nella scuola. In molti gruppi di gioco e asili nido si promuove consapevolmente lo sviluppo della lingua. Informatevi in merito alle diverse offerte.

Alla scuola materna le competenze linguistiche vengono curate in modo sistematico. Per questo motivo, in molti casi è consigliabile che i bambini frequentino la scuola materna per due anni.

Se amate trascorrere il vostro tempo libero facendo sport, a Lucerna potrete scegliere da un’ampia offerta di associazioni sportive.

Alcune organizzano anche tornei per scolari: troverete maggiori informazioni sul sito della Città di Lucerna:
+ Tornei per scolari della Città di Lucerna 

Durante le vacanze scolastiche di Pasqua e autunno la Città di Lucerna organizza una settimana dedicata alla creatività allo sport (Kreativ- und Sportwoche). I bambini e i giovani possono scegliere tra circa 90 corsi nell’ambito creativo e sportivo.
+ Settimana della creatività e dello sport (Kreativ- und Sportwoche)