Bauausschreibung (öffentliche Planauflage) Städtebau

17. November 2017
Die Pläne und weitere Akten liegen im Planauflagebüro Städtebau, Hirschengraben 17, 2. Stock, Büro 2.315, während der Schalteröffnungsstunden 8 bis 12 Uhr und 13.30 bis 17 Uhr, zur Einsicht auf.

Öffentlich-rechtliche und privatrechtliche Einsprachen sind während der Auflagefrist mit einem Antrag und dessen Begründung, in vierfacher Ausfertigung, bei der Stadt Luzern, Städtebau, Hirschengraben 17, 6002 Luzern, einzureichen. Rechtsschriften per E-Mail und per Fax sind nicht zulässig.

Gemäss § 212 PBG hat ein Einsprecher, welcher im Baubewilligungs- oder Gestaltungsplanverfahren unterliegt oder auf dessen Einsprache nicht eingetreten wird, die dadurch verursachten amtlichen Kosten zu tragen. Bei leichtfertigen oder trölerischen Einsprachen gilt dies auch für die weiteren Verfahrenskosten.


Öffentliche Auflagen

Auflagefrist 17. November 2017 bis 6. Dezember 2017

Baugesuch: 2017-0313. Gegenstand: Einbau Ladenlokal im Erdgeschoss. Lage: Hirschenplatz 2. Grundstücke: 112/222, 112/223. Bauherrschaft: upc Schweiz GmbH, Facility
Management , Richtiplatz 5, 8304 Wallisellen. Projektverfasser: Detail Design GmbH, Albulastrasse 57, 8048 Zürich.

Baugesuch: 2017-0349. Gegenstand: Umbau und Erweiterung Gewerbegebäude (Wiederholung der Auflage). Lage: Grossmatte 22. Grundstück: 210/1178. Bauherrschaft: Hug Bäckerei AG, Grossmatte 22, 6014 Luzern. Projektverfasser: FactoryXperts International AG, Werkhofstrasse 2, 8360 Eschlikon.


Auflagefrist 10. November 2017 bis 29. November 2017

Baugesuch: 2017-0262. Gegenstand: Umbau und Umnutzungen - nachträgliches Baubewilligungsverfahren. Lage: Dufourstrasse 25. Grundstück: 111/1711. Bauherrschaft: Stiftung Heilsarmee Schweiz, Laupenstrasse 5, 3001 Bern. Projektverfasser: Keller+Steiner AG, Industrie Breite, 5615 Fahrwangen.

Baugesuch: 2017-0372. Gegenstand: Umbau Geschäftshaus (Seite Löwengraben). Lage: Hirschenplatz 12, Löwengraben 17. Grundstück: 112/111. Bauherrschaft: Victorinox Retail Schweiz AG, Store LU 0401, Schmiedgasse 57, 6438 Ibach. Projektverfasser: MACH Architektur GmbH, Kanzleistrasse 118, 8004 Zürich.

Baugesuch: 2017-0375. Gegenstand: Umbau des Wohn- und Geschäftshauses. Lage: Grabenstrasse 1. Grundstück: 112/69. Bauherrschaft: IR-Technik AG, Maihofstrasse 81, 6006 Luzern. Projektverfasser: Herr Lukas Ammann, Architekt ETH SIA, Kapellplatz 10, 6004 Luzern.

Baugesuch: 2017-0377. Gegenstand: Umbau Viehstall in Schweinemaststall. Lage: Stechenrainmühle. Grundstück: 210/537. Bauherrschaft: Herr Roland Ineichen, Stechenrainmühle, 6016 Hellbühl. Projektverfasser: Huber Kontech AG, Eglisberg, 6018 Buttisholz.

Baugesuch: 2017-0381. Gegenstand: Umbau Einfamilienhaus. Lage: Diebold-Schilling-Strasse 14. Grundstück: 112/2725. Bauherrschaft: Frau Christine Hofer, Herr Patrick Hofer, Diebold-Schilling-Strasse 14, 6004 Luzern. Projektverfasser: Herr Markus Heggli-Ferroni, Architekt dipl. ETH SIA, Wesemlinrain 20, 6004 Luzern.


Auflagefrist 3. November 2017 bis 22. November 2017

Baugesuch: 2017-0349. Gegenstand: Umbau und Erweiterung Gewerbegebäude. Lage: Grossmatte 22. Grundstück: 210/1178. Bauherrschaft: Hug Bäckerei AG, Grossmatte 22, 6014 Luzern. Projektverfasser: FactoryXperts International AG, Werkhofstrasse 2, 8360 Eschlikon.

Baugesuch: 2017-0362. Gegenstand: Umbau Mehrfamilienhäuser. Lage: Obergütschstrasse 3, 5, 7, 9. Grundstücke: 111/3467, 111/1880. Bauherrschaft: Pensionskasse Stadt Luzern, Bruchstrasse 69, 6003 Luzern. Projektverfasser: TGS Architekten AG, Zentralstrasse 38a, 6003 Luzern.

Baugesuch: 2017-0366. Gegenstand: Schwimmbad. Lage: Kreuzbuchstrasse 9. Grundstück: 112/2405. Bauherrschaft: Frau Sandra Horrigan, Herr Christopher Horrigan, Kreuzbuchstrasse 9, 6006 Luzern. Projektverfasser: Portmann Garten AG, Mittelgasse 5, 6056 Kägiswil.

Baugesuch: 2017-0365. Gegenstand: Umbau und teilweise Umnutzung zu Wohnen. Lage: Rössligasse 2, 4, Süesswinkel 9, 10. Grundstück: 112/244. Bauherrschaft: Tellco Anlagestiftung, Bahnhofstrasse 4, Postfach 713, 6431 Schwyz. Projektverfasser: Tellco Vorsorge AG Immobilienbewirtschaftung, Bahnhofstrasse 3, Postfach 1753, 6340 Baar.

Baugesuch: 2017-0367. Gegenstand: Umbau im Erdgeschoss. Lage: Bodenhof 7. Grundstück: 210/865. Bauherrschaft: Otto's AG, Wassermatte 3, Postfach 690, 6210 Sursee. Projektverfasser: Innside AG, Innenarchitektur, Industriestrasse 4, 6060 Sarnen.

Baugesuch: 2017-0368. Gegenstand: Umbau und Umnutzung zum Restaurant im Hochparterre. Lage: Hirschmattstrasse 24. Grundstück: 111/167. Bauherrschaft: Herr Mahyar Bayat, Sempacherstrasse 19, 6003 Luzern. Projektverfasser: Herr Mahyar Bayat, Sempacherstrasse 19, 6003 Luzern.

Baugesuch: 2017-0369. Gegenstand: Ausbau Produktion im Gewerbegebäude. Lage: Tribschenstrasse 15a. Grundstück: 111/3594. Bauherrschaft: Confiseur Bachmann AG, Schwanenplatz 7, 6004 Luzern. Projektverfasser: Schärli Architekten AG, Fluhmattweg 6, Postfach, 6004 Luzern.